斯文·奥库拉中校是隆尔装甲师第4装甲团的指挥官，这个团属于一线标准主力装甲团，下辖3个标准装甲营加团直属的侦察连、维修连和通信连，1个装甲营下面又分为3个标准装甲连和一个营，每连通常装备7辆坦克和5辆突击炮，其型号又因为不同队而有所区别。在隆尔的这个一线装甲师里，大分坦克连都装备着3辆Ⅲ-G型、4枚IV-F型坦克外加5辆1926式突击炮，这在德国陆军中即便不是级置也算是一平了。

此刻外面依然是光明媚，清津附近的战场清理工作早已结束，人们耳边的世界也恢复了平静，就算有个别漏网之鱼，在这寒冷的天气里恐怕也只能是躲在某个树里发抖。于是，外面随可见表情轻松的德军士兵，他们有说有笑地着各自的活儿——巡逻的巡逻，修车的修车。连同那些正在睡觉的，每个人都在惬意的享受着战斗过后的闲暇，当然，如果能来上一只烧、一瓶威士忌就更加妙了。

里再说吧！

“嗯。很好！将军来了就让他在外面坐着吧！哈哈，不过我想他或许会睡上比我还久的时间，毕竟我们这一路上没日没夜地赶了…呃。多蒙，我们连续行军的路程已经超过400公里了吧！”

“是啊，该死地山路，骨都快被颠散架了！”奥库拉一边嘟囔着一边脱掉外钻被，这里12月的天气一不比德国和。不过此时被困倦折磨着的奥库拉也不了那么许多了，他很快就在这样一间由普通的朝鲜民房里临时充当的指挥里睡了过去。

“噢，这个家伙…现在我们连有一辆坦克得拖回去大修了，你明白吗？我们这里修不了，是发动机的问题，所以我得向他汇报这个情况！他要么临时给我们调拨几辆坦克，要么把我们当作一个排来使用！加上昨天坏掉的那辆，我们现在只剩下7辆坦克！7辆！”

生怕多蒙搞不清楚事情的严重似的，乔汉诺斯中尉还用手在他面前比划着。

“全的修理设备应该很快就会从海路运到清津来吧，再说隆尔将军也许会从海军陆战队那边借调修理设备，情况很快就会好转的…”多蒙想了想“对了，你们营长怎么说？”

“是，中校！好好睡吧，我保证就算隆尔将军来了也不吵醒您！”奥库拉地副官，一个还有些稚气未脱的年轻士官。在替他铺好床之后笑着说。

远远的，一个材不、肤偏褐的装甲兵中尉便朝正往外面走的多蒙打着招呼。“哦，是乔汉诺斯中尉啊！在，在里面睡觉呢，不过他说了得让他睡足24个小时，要是您现在一定要吵醒他…”多蒙耸耸肩，一副“后果您自己承担”的搞怪表情。

“嘿，多蒙，中校在里面吗？”

“确切的说是420公里，我们只有在俄国的时候连续赶过这么远的路，而且还不是这样崎岖不平的山路！百分之九的机械故障率可让那些维修兵们累坏了，听说他们有人甚至在吃饭的时候吃着吃着就倒睡了！中校，祝您睡个好觉！”年轻的副官调的笑笑，然后带上门去了。