繁体
埃文斯的门上响起了重重的敲门声。埃文斯停止了DVD的播放,为安全起见,他把DVD从机
里面拿
来,放
了
袋。敲门声再次响起而且变得不耐烦时,他向门边走去。
“以后再告诉你。”
“好吧。好吧。”
“我不知
,但他想留十个位,他要我们准备备用电源和电话线。”
“换掉你现在穿的衣服。你现在穿的衣服一件都不要带。”
“噢,嗯,实际上,我接待
的桌
里有几张免费票。你想哪天参加?”
“为什么?”
“我是科内尔。”
“十个位,杰克。”
“这只不过是公关人员的胡说八
。”
“回你公寓,拿几件旅行的衣服。然后在那儿等我。”
看着录像,埃文斯心想:亨利是这里负责的吗?好像就是那么回事。
“需要,”他说,朝着会议室
了
“我想知
我怎样才能参加这个研讨会。”
从国家环境资源基金会开车到圣莫尼卡闹市区的会议总
很近。几个工人正在车载升降台上往一块很大的指示牌上贴字:已贴完的字是这样的,气候突变,下面是,灾…
“尼古拉斯,从结构上想想。信息是如何起作用的,它的依据是什么,怎样才能使人们相信这些信息是真实可信的。”
“我刚离开尼克·德雷克的办公室,”埃文斯说“我忘了问他——”
“不行,因为他们只有平板的。”
“十个?他以为为这么一件事有多少新闻单位的人会来?”
回到公寓,他草草打好一个包。然后回到客厅。在等待的同时,他又把DVD放回播放
,等待日期菜单
现。
“对不起。”德雷克变乖了似的,脑袋耷拉下来。
“嘿,他是老板。画
十个位,就这么办。”
“好。我希望你早
打这个电话。我想此事已不再那么重要了。”
“他在这儿,你跟他说吧。”
“那就这样定了,”她微笑着说
“请跟我来,先生…”
“我是彼得。”他说。
“那么,现在,”亨利说“让我来跟你解释一下怎样来解决你的问题。办法很简单。你已经告诉过我——”
“我以前一直听你的,”德雷克怨恨地说“可是没什么用。”
“恐怕只有被邀请的才可以,”她说“它是一个学术会议,不是真正向公众开放的。”
“他找到了?”
“从结构上想想。”亨利回答说。他靠在椅
上,双手指尖搭成一个帐篷状,两
望着天
板。
“我们要走了,”他说“
上。”
“要在大楼旁边,因为线路馈电非常昂贵。为这些额外的设施
育馆收了我们很多钱。”
“我在这里给新闻单位留了三个位置,”第一个小伙
说“难
还不够吗?”
一个年轻人把模拟小汽车的木块放在停车场。
“他想留十个。”
埃文斯想,她跟他一起?
“到底什么意思?”德雷克说。
“我想科内尔已经找到了我们需要的东西。”
“噢,那就可以了。”
“每天都参加。”埃文斯说。
埃文斯正站在那儿看着会议室,一个年轻女人来到他跟前。“需要我帮忙吗?先生?”她好像是个接待员。是个冷
人。
他选择了第二个日期。
埃文斯的车在正午的
光下晒得
烘烘的。他用车载电话给莎拉打了个电话。
“他不会喜
那样的,”另一个人说“他希望把最靠近大楼的位置留给新闻单位的车,而不是留给公共汽车。”
屏幕上,他又看见了德雷克和亨利。一定是同一天,因为他们穿着同样的衣服。但是现在时间更晚一些。德雷克脱下的夹克挂在一把椅
上。
“办妥了。我把我的手机留在他办公室了。”
“那就是说公共汽车必须从后面走。”
“有些人有多功能投影仪。”
“你在哪里?”
是三泳·塔帕。他表情严肃。
“在圣莫尼卡。”
“
什么?”
“为一个气候变突的学术会议?我不明白。不就是飓风和
旱吗,你有多少可说的,有三个人来就不错了。”
“不重要了,为什么?”
在桌
的另一端,一个女孩说:“展览厅要多暗啊?这
暗度可以放录像吗?”
“尼古拉斯,”亨利厉声说
“我是在帮你。”
咔嗒。电话断了。